Regulamin

Obowiązuje od 30 października 2026 r.

1. Kim jesteśmy

Cobaltsmith to marka, pod którą działa Anton Lazouski, przedsiębiorca prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą zarejestrowany w Polsce (ul. Gerberowa 20/19, 52-221 Wrocław; NIP 8992897077; REGON 388636852; [email protected]) – w niniejszym regulaminie „my” i „nas”. Więcej na stronie Nota prawna.

2. Zakres regulaminu

Niniejszy regulamin dotyczy strony internetowej cobaltsmith.com oraz aplikacji Cobalt Photo dla systemu Windows. Korzystając ze strony lub z aplikacji, akceptujesz go. Sposób, w jaki postępujemy z danymi osobowymi, opisuje Polityka prywatności.

3. Aplikacja i licencja

Cobalt Photo jest dostępny wyłącznie w Microsoft Store. Licencję na korzystanie z niego regulują postanowienia Microsoft Store „Standard Application License Terms”, a jego zakup – warunki sprzedaży firmy Microsoft. Niniejszy regulamin uzupełnia je o poniższe szczegóły; w razie rozbieżności do zakupu stosuje się warunki firmy Microsoft, a do wszystkiego innego – niniejszy regulamin.

Możesz instalować Cobalt Photo i korzystać z niego na urządzeniach, na które Microsoft Store zezwala w ramach twojego konta Microsoft, w celach prywatnych i służbowych. Nie możesz sprzedawać, wynajmować ani dalej rozpowszechniać aplikacji, usuwać zamieszczonych w niej informacji prawnych ani jej dekompilować – chyba że prawo zezwala na to niezależnie od niniejszego regulaminu.

4. Bezpłatna przeglądarka, okres próbny i Pro

• Przeglądarka jest bezpłatna, bez limitu czasu i bez reklam.
• Okres próbny Pro: po pierwszym uruchomieniu Cobalt Photo wszystkie funkcje Pro są bezpłatne przez 14 dni, bez podawania jakichkolwiek danych płatniczych. Okres próbny kończy się sam; nie są pobierane żadne opłaty.
• Pro to subskrypcja miesięczna lub roczna, kupowana w Microsoft Store po cenie, którą sklep podaje dla twojego kraju, łącznie z podatkami. Odnawia się automatycznie na taki sam okres, dopóki jej nie anulujesz.
• Anulowanie: w dowolnym momencie na twoim koncie Microsoft, w sekcji Usługi i subskrypcje. Pro działa do końca opłaconego okresu, a potem nadal działa bezpłatna przeglądarka.
• Płatności, zwroty i twoje prawo odstąpienia od umowy jako konsumenta obsługuje Microsoft, który sprzedaje subskrypcję, zgodnie ze swoimi warunkami sprzedaży.

Możemy dodawać funkcje, zmieniać sposób ich działania lub – z ważnego powodu, takiego jak zmiana w systemie Windows – usunąć którąś z nich. Jeśli zmiana istotnie ograniczy to, co daje ci Pro, poinformujemy o tym z wyprzedzeniem, a ty możesz anulować subskrypcję, zanim zmiana zacznie obowiązywać.

5. Twoje obrazy

Cobalt Photo pracuje na twoich plikach na twoim komputerze. Obrazy, które otwierasz, edytujesz i konwertujesz, pozostają twoje; nie rościmy sobie do nich żadnych praw i ich nie otrzymujemy. To ty decydujesz, co aplikacja robi z twoimi plikami – na przykład czy zapisuje kopię, czy zastępuje oryginał. Rób kopie zapasowe obrazów, na których ci zależy: jak każde oprogramowanie, Cobalt Photo może zawierać błędy, a zastąpiony oryginał można przywrócić tylko dopóty, dopóki aplikacja przechowuje jego kopię zapasową (tydzień).

6. Co należy do nas

Cobalt Photo, ta strona internetowa, dokumentacja, nazwa Cobaltsmith i logotypy są chronione prawem autorskim i innymi przepisami i należą do nas. Cobalt Photo zawiera komponenty open source i dane map, z których korzysta na podstawie ich własnych licencji; ich noty licencyjne są dołączone do aplikacji. Autorów zdjęć na tej stronie podajemy na stronie Podziękowania.

7. Korzystanie ze strony internetowej

Strona internetowa opisuje nasze produkty. Nie nadużywaj jej – na przykład atakując ją, przeciążając lub kopiując jej treści, by przedstawiać je jako własne. Linki do innych witryn zamieszczamy dla wygody; nie odpowiadamy za ich treść.

8. Twoje prawa jako konsumenta

Jeśli jesteś konsumentem, przysługują ci uprawnienia ustawowe wynikające z prawa twojego kraju, w tym uprawnienia w razie niezgodności treści cyfrowych z umową (dyrektywa (UE) 2019/770 i wdrażające ją przepisy krajowe). Nic w niniejszym regulaminie ich nie ogranicza.

Jeśli Cobalt Photo nie działa zgodnie z opisem, daj nam znać na adres [email protected]: napisz, co jest nie tak i, jeśli możesz, jak to zauważyć. Na każdą reklamację odpowiadamy w ciągu 14 dni.

9. Odpowiedzialność

Tworzymy Cobalt Photo starannie, ale nie możemy obiecać, że będzie wolny od błędów ani że sprawdzi się w każdym zastosowaniu. Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych, której można było uniknąć, robiąc kopie zapasowe, ani za szkody, których nie dało się przewidzieć.

Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza naszej odpowiedzialności tam, gdzie prawo nie pozwala jej ograniczyć – w szczególności odpowiedzialności za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, za szkody wynikające ze śmierci, uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia ani odpowiedzialności wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów. Jeśli korzystasz z Cobalt Photo w ramach swojej działalności gospodarczej, nasza odpowiedzialność – w zakresie, w jakim pozwala na to prawo – jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez ciebie za Pro w ciągu 12 miesięcy przed powstaniem szkody.

10. Prawo właściwe i spory

Niniejszy regulamin podlega prawu polskiemu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz także ochronę, którą zapewniają ci bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed sądami swojego kraju. Jeśli mieszkasz w Polsce, możesz też bezpłatnie zwrócić się o pomoc do swojego miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo do Inspekcji Handlowej.

11. Zmiany regulaminu

Możemy zmieniać niniejszy regulamin, na przykład gdy zmienia się Cobalt Photo lub prawo. Nowa wersja obowiązuje od daty podanej na górze strony. Jeśli zmiana jest dla ciebie niekorzystna, a masz subskrypcję Pro, poinformujemy cię o niej w aplikacji, zanim zacznie obowiązywać; jeśli się z nią nie zgadzasz, możesz anulować subskrypcję.

Niniejszy regulamin jest publikowany w kilku językach. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska, chyba że prawo twojego kraju wymaga inaczej.

12. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego regulaminu: [email protected]. Pomoc w korzystaniu z aplikacji: strona Pomoc.