Podmínky použití

Účinnost od 30. října 2026

1. Kdo jsme

Cobaltsmith je značka, kterou používá Anton Lazouski, podnikající fyzická osoba registrovaná v Polsku (ul. Gerberowa 20/19, 52-221 Wrocław; NIP 8992897077; REGON 388636852; [email protected]) – v těchto podmínkách „my“ a „nás“. Viz Právní informace.

2. Na co se tyto podmínky vztahují

Tyto podmínky platí pro web cobaltsmith.com a pro aplikaci Cobalt Photo pro Windows. Používáním webu nebo aplikace je přijímáte. Jak nakládáme s osobními údaji, popisují Zásady ochrany osobních údajů.

3. Aplikace a její licence

Cobalt Photo je k dispozici pouze prostřednictvím Microsoft Store. Vaši licenci k používání aplikace upravují licenční podmínky Microsoft Store „Standard Application License Terms“ a její koupi prodejní podmínky společnosti Microsoft. Tyto podmínky k nim doplňují níže uvedené podrobnosti; pokud se od nich liší, na koupi se vztahují podmínky společnosti Microsoft a na vše ostatní tyto podmínky.

Cobalt Photo můžete instalovat a používat na zařízeních, která Microsoft Store pro váš účet Microsoft povoluje, k soukromým i pracovním účelům. Aplikaci nesmíte prodávat, pronajímat ani dále šířit, odstraňovat z ní upozornění ani ji dekompilovat – s výjimkou případů, kdy to zákon bez ohledu na tyto podmínky dovoluje.

4. Bezplatný prohlížeč, zkušební verze a Pro

• Prohlížeč je zdarma, bez časového omezení a bez reklam.
• Zkušební verze Pro: při prvním spuštění Cobalt Photo jsou všechny funkce Pro 14 dní zdarma, bez zadávání platebních údajů. Zkušební verze skončí sama; nic se neúčtuje.
• Pro je předplatné, měsíční nebo roční, které se kupuje v Microsoft Store za cenu, kterou Microsoft Store zobrazuje pro vaši zemi, včetně daní. Automaticky se obnovuje na stejné období, dokud ho nezrušíte.
• Zrušení: kdykoli ve vašem účtu Microsoft v části Služby a předplatná. Pro funguje až do konce zaplaceného období; poté dál funguje bezplatný prohlížeč.
• Platby, vrácení peněz a vaše spotřebitelské právo na odstoupení od smlouvy vyřizuje společnost Microsoft, která předplatné prodává, podle svých prodejních podmínek.

Můžeme přidávat funkce, měnit, jak fungují, nebo z dobrého důvodu, například kvůli změně ve Windows, některou odebrat. Pokud změna výrazně omezí to, co vám Pro poskytuje, oznámíme vám to předem a vy můžete Pro zrušit dříve, než se změna uplatní.

5. Vaše obrázky

Cobalt Photo pracuje se soubory ve vašem počítači. Obrázky, které otevíráte, upravujete a převádíte, zůstávají vaše; nenárokujeme si k nim žádná práva a nedostáváme je. O tom, co aplikace s vašimi soubory udělá, rozhodujete vy – například zda uloží kopii, nebo nahradí originál. Obrázky, na kterých vám záleží, si zálohujte: jako každý software může i Cobalt Photo obsahovat chyby a nahrazený originál lze obnovit jen po dobu, kdy aplikace ještě uchovává jeho zálohu (jeden týden).

6. Co patří nám

Cobalt Photo, tento web, dokumentace, název Cobaltsmith a loga jsou chráněny autorským právem a dalšími právními předpisy a patří nám. Cobalt Photo obsahuje open-source komponenty a mapová data, která se používají podle jejich vlastních licencí; jejich upozornění jsou dodávána s aplikací. Autoři fotek na tomto webu jsou uvedeni na stránce Poděkování.

7. Používání webu

Web popisuje naše produkty. Nezneužívejte ho – například tím, že na něj budete útočit, budete ho přetěžovat nebo kopírovat jeho obsah a vydávat ho za vlastní. Odkazy na jiné weby jsou uvedeny pro pohodlí; za jejich obsah neodpovídáme.

8. Vaše práva spotřebitele

Pokud jste spotřebitelem, máte zákonná práva, která vám dává právo vaší země, včetně práv týkajících se digitálního obsahu, který není v souladu se smlouvou (směrnice (EU) 2019/770 a vnitrostátní předpisy, které ji provádějí). Nic v těchto podmínkách je neomezuje.

Pokud Cobalt Photo nefunguje tak, jak je popsáno, dejte nám prosím vědět na [email protected]: co je špatně, a pokud můžete, i jak se to projevuje. Na každou reklamaci odpovíme do 14 dnů.

9. Odpovědnost

Cobalt Photo vytváříme pečlivě, ale nemůžeme slíbit, že bude bez chyb nebo že bude vyhovovat každému účelu. Neodpovídáme za ztrátu dat, které se dalo předejít zálohováním, ani za škodu, kterou nebylo možné předvídat.

Nic v těchto podmínkách neomezuje ani nevylučuje naši odpovědnost tam, kde ji zákon nedovoluje omezit – zejména za škodu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, za újmu na životě, těle nebo zdraví nebo podle kogentních předpisů na ochranu spotřebitele. Pokud Cobalt Photo používáte pro své podnikání, je naše odpovědnost v rozsahu, který zákon dovoluje, omezena na částku zaplacenou za Pro během 12 měsíců před vznikem škody.

10. Rozhodné právo a spory

Tyto podmínky se řídí polským právem. Pokud jste spotřebitelem, zůstává vám i ochrana, kterou poskytují kogentní ustanovení práva země, ve které žijete, a nárok můžete uplatnit u soudů své země. Pokud žijete v Polsku, můžete také bezplatně požádat o pomoc svého městského nebo okresního ochránce spotřebitelů (rzecznik konsumentów) nebo Obchodní inspekci (Inspekcja Handlowa).

11. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme změnit, například když se změní Cobalt Photo nebo právní předpisy. Nová verze platí ode dne uvedeného nahoře. Pokud je změna ve váš neprospěch a máte předplatné Pro, oznámíme vám ji v aplikaci dříve, než začne platit; pokud nesouhlasíte, můžete předplatné zrušit.

Tyto podmínky jsou zveřejněny v několika jazycích. Pokud se jazykové verze liší, má přednost anglická verze, ledaže právo vaší země vyžaduje jinak.

12. Kontakt

Dotazy k těmto podmínkám: [email protected]. Pomoc s aplikací: Podpora.