使用条款
生效日期：2026 年 10 月 30 日
简要说明：查看器免费。Pro 是您在 Microsoft Store 中购买的订阅，购买前可先试用 14 天，无需付款。您打开的图片归您所有，我们不对其主张任何权利。本条款中的任何内容都不会剥夺您作为消费者的权利。
1. 我们是谁
Cobaltsmith 是 Anton Lazouski 的品牌，Anton Lazouski 是在波兰登记的个体经营者（ul. Gerberowa 20/19, 52-221 Wrocław；NIP 8992897077；REGON 388636852；[email protected]）——即本条款中的“我们”。请参阅法律声明。
2. 本条款的适用范围
本条款适用于网站 cobaltsmith.com 和 Windows 版 Cobalt Photo 应用。使用本网站或本应用，即表示您接受本条款。我们处理个人数据的方式在隐私政策中说明。
3. 应用及其许可
Cobalt Photo 仅通过 Microsoft Store 提供。您使用本应用的许可受 Microsoft Store 标准应用程序许可条款（Standard Application License Terms）约束，购买则受 Microsoft 的销售条款约束。本条款在此基础上补充以下细节；如有不一致，购买事项适用 Microsoft 的条款，其他一切事项适用本条款。
您可以在 Microsoft Store 允许您的 Microsoft 帐户使用的设备上安装和使用 Cobalt Photo，用于私人用途和工作用途。您不得出售、出租或再分发本应用，不得移除其中的声明，也不得对其进行反编译——但法律允许此类行为而不受本条款限制的情形除外。
4. 免费的查看器、试用和 Pro
- 查看器免费，没有时间限制，也没有广告。
- Pro 试用：首次启动 Cobalt Photo 时，所有 Pro 功能均可免费使用 14 天，无需提供任何付款信息。试用期会自动结束，不会收取任何费用。
- Pro 是一种订阅，按月或按年计费，在 Microsoft Store 中按其针对您所在国家/地区显示的价格购买，价格含税。订阅会按相同周期自动续订，直到您取消为止。
- 取消：可随时在您的 Microsoft 帐户中的服务和订阅下取消。Pro 会继续工作到您已付费周期结束；此后，免费的查看器仍可继续使用。
- 付款、退款以及您作为消费者的撤回权由销售该订阅的 Microsoft 根据其销售条款处理。
我们可能会添加功能、更改功能的工作方式，或者在有正当理由（例如 Windows 发生变化）时移除某项功能。如果某项变更显著减少了 Pro 为您提供的内容，我们会提前告知，您可以在变更生效前取消订阅。
5. 您的图片
Cobalt Photo 处理的是您电脑上的文件。您打开、编辑和转换的图片仍归您所有；我们不对其主张任何权利，也不会收到这些图片。由您决定应用如何处理您的文件——例如是保存副本还是替换原文件。请为对您重要的图片保留备份：与任何软件一样，Cobalt Photo 可能存在错误，而被替换的原文件只有在应用仍保留其备份期间（一周）才能恢复。
6. 属于我们的内容
Cobalt Photo、本网站、文档、Cobaltsmith 名称及徽标受著作权和其他法律保护，归我们所有。Cobalt Photo 包含按照各自许可证使用的开源组件和地图数据；相关声明随应用一同提供。本网站上的照片在致谢页面中注明了出处。
7. 使用本网站
本网站介绍我们的产品。请勿滥用本网站——例如攻击网站、使其过载，或复制其内容并冒充为您自己的内容。指向其他网站的链接仅为方便而提供；我们对其内容不承担责任。
8. 您作为消费者的权利
如果您是消费者，您享有您所在国家/地区法律赋予的法定权利，包括针对不符合合同约定的数字内容的权利（欧盟第 2019/770 号指令以及实施该指令的各国法律）。本条款中的任何内容均不限制这些权利。
如果 Cobalt Photo 无法按描述工作，请通过 [email protected] 告诉我们：哪里出了问题，以及（如果可以）怎样能看到这个问题。我们会在 14 天内答复每一项投诉。
9. 责任
我们用心打造 Cobalt Photo，但无法保证它没有错误或适合所有用途。对于您本可以通过保留备份避免的数据丢失，或不可预见的损害，我们不承担责任。
在法律不允许限制责任的情况下，本条款中的任何内容均不限制或排除我们的责任——尤其是对于因故意或重大过失造成的损害、对生命、身体或健康造成的伤害，或依据强制性消费者保护法律应承担的责任。如果您将 Cobalt Photo 用于您的业务，在法律允许的范围内，我们的责任以您在损害发生前 12 个月内为 Pro 支付的金额为限。
10. 适用法律和争议
本条款受波兰法律管辖。如果您是消费者，您还继续享有您居住国法律强制性规定的保护，并且可以向您所在国家/地区的法院提起诉讼。如果您居住在波兰，还可以向您所在市或县的消费者权益监察专员（rzecznik konsumentów）或商业监察局（Inspekcja Handlowa）免费寻求帮助。
11. 本条款的变更
我们可能会更改本条款，例如在 Cobalt Photo 或法律发生变化时。新版本自页面顶部所示日期起适用。如果某项变更对您不利且您订阅了 Pro，我们会在变更生效前在应用中告知您；如果您不同意，可以取消订阅。
本条款以多种语言发布。如果各语言版本之间存在差异，以英文版本为准，除非您所在国家/地区的法律另有要求。
12. 联系方式
有关本条款的问题：[email protected]。应用使用帮助：支持。